الخطأ 401: ماذا تفعل عندما يفشل glm-5

يعني الرمز 401 أن المصادقة فشلت: الطلب لا يحمل مفتاح API، أو أن المفتاح غير صالح أو محذوف أو منتهي.

رمز 401 Unauthorized يعني أن الطلب لا يحمل بيانات اعتماد صالحة. لم تتمكن البوابة من التعرف على هوية المُستدعي، لذلك لا يصل الطلب إلى النموذج المورّد أبداً. التحقق من ترويسة Authorization وحالة المفتاح هو المسار الوحيد.

glm-5 مقدمة من Z.AI. كل ما في هذه الصفحة — الأسباب والحلول والبيانات المقاسة — مستقى من السلوك التشغيلي الفعلي لهذا النموذج على مستوى البوابة.

في هذه البوابة، السبب الأكثر شيوعًا هو: ترويسة Authorization مفقودة. والإجراء الأول الموصى به هو: أرسل الترويسة بالصيغة Authorization: Bearer ثم مفتاحك.

الأسباب الشائعة

• ترويسة Authorization مفقودة
• المفتاح مكتوب خطأ أو يحتوي مسافات زائدة
• تم حذف المفتاح أو تعطيله في صفحة الرموز
• استُخدم مفتاح من منصة أخرى بالخطأ

كيفية الإصلاح

• أرسل الترويسة بالصيغة Authorization: Bearer ثم مفتاحك
• أنشئ مفتاحاً جديداً في صفحة الرموز
• تأكد من عدم استخدام مفتاح خدمة أخرى
• تحقق من المفتاح بطلب curl بسيط

مثال على إعادة المحاولة مع تأخير أُسّي

الكود أدناه يعيد المحاولة عندما يُرجع glm-5 الخطأ 401، حتى 5 محاولات، مع وقت انتظار متزايد وتشويش عشوائي حتى لا تُعيد الطلبات المتوازية المحاولة في اللحظة نفسها. اقرأ base URL ومفتاح API من متغيرات البيئة ولا تثبّتها داخل الكود.

import os, time, random
import requests

BASE  = os.getenv("OPENAI_BASE_URL")   # e.g. https://<your-gateway>/v1
KEY   = os.getenv("OPENAI_API_KEY")
MODEL = 'glm-5'


def chat(messages, retries=5):
    """Retry with exponential backoff + jitter."""
    for i in range(retries):
        try:
            r = requests.post(
                BASE + "/chat/completions",
                headers={"Authorization": "Bearer " + KEY},
                json={"model": MODEL, "messages": messages, "stream": True},
                timeout=60,
            )
            if r.status_code == 429 or r.status_code >= 500:
                time.sleep(min(2 ** i + random.uniform(0, 1), 30))
                continue
            r.raise_for_status()
            return r.json()
        except requests.exceptions.Timeout:
            time.sleep(min(2 ** i + random.uniform(0, 1), 30))
    raise RuntimeError("gave up after " + str(retries) + " retries")


print(chat([{"role": "user", "content": "hello"}]))

بيانات أساسية لهذا النموذج

الأسئلة الشائعة

أخطاء أخرى في هذا النموذج

• glm-5: خطأ 429 — الأسباب والحلول
• glm-5: خطأ timeout — الأسباب والحلول
• glm-5: خطأ 500 — الأسباب والحلول
• glm-5: خطأ 502 — الأسباب والحلول
• glm-5: خطأ 503 — الأسباب والحلول
• glm-5: خطأ 504 — الأسباب والحلول
• glm-5: خطأ 403 — الأسباب والحلول
• glm-5: خطأ 400 — الأسباب والحلول

نماذج أخرى تواجه الخطأ نفسه

• gpt-5
• claude-opus-5
• gemini-2.5-pro
• deepseek-v4-pro
• grok-4.3
• llama-3.3-70b-instruct
• qvq-max
• qwq-32b
• MiniMax-M3
• kimi-k3
• hy3
• doubao-seed-evolving
• mimo-v2.5
• gpt-4o
• claude-opus-4-6
• gemini-2.5-flash

العودة إلى صفحة النموذج

تحديث البيانات: 2026-10-10 18:35